EN 10217-1 P195TR2 — это стандартная и общепризнанная спецификация материала для производства стальных труб, сваренных спиральной дуговой сваркой под флюсом (SSAW)., , . Эта комбинация является обычным продуктом, предлагаемым многими производителями для перекачки жидкостей средней-температуры и общего давления, где для соответствия требованиям PED необходимы повышенные требования к качеству TR2.
Обозначение «EN 10217-1 P195TR2 Спиральная труба для дуговой сварки под флюсом» сочетает в себе класс прочности начального-уровня стандарта EN 10217-1 для напорных труб с повышенным уровнем качества TR2, производимых с использованием процесса спиральной сварки для труб большого диаметра, соответствующих требованиям PED.
📋 Основные характеристики трубы SSAW EN 10217-1 P195TR2.
В таблице ниже приведены основные характеристики этого продукта, основанные на обширных отраслевых данных.
| Атрибут | Описание |
|---|---|
| Стандартный | ЭН 10217-1: «Сварные стальные трубы для работы под давлением - Часть 1: Трубы из не-легированной стали с заданными свойствами при комнатной температуре» , . |
| Марка стали | P195TR2: Самый низкий класс прочности согласно спецификации EN 10217-1 с повышенным качеством. «P» указывает на назначение давления, «195» указывает на минимальный предел текучести в МПа, а «TR2» обозначает транспортную жидкость категории 2 с указанным содержанием алюминия, ударными свойствами и особыми требованиями к проверке. |
| Номер материала | 1.0108 , , . |
| Производственный процесс | Спиральная дуговая сварка под флюсом (SSAW/HSAW/SAWH): Изготавливается из горячекатаной-рулонной стали, сварной шов проходит непрерывно по спирали по всей длине трубы. Сварено двусторонней-автоматической дуговой сваркой под флюсом. |
| Химический состав (макс. %) , , , | Углерод (С):0,13% макс. Марганец (Mn):0,70% макс. Кремний (Si):0,35% макс. Фосфор (Р):0,025% макс. Сера (S): 0,015% макс.(строже, чем 0,020% TR1) Алюминий (Al общий):0,02% мин. Cr+Cu+Mo+Ni:0,70 % от общего количества остаточных элементов |
| Механические свойства при комнатной температуре , , , | Предел текучести (t менее или равен 16 мм):195 МПа Предел текучести (16 < t менее или равен 40 мм):185 МПа Предел прочности:320-440 МПа Удлинение (продольное):Больше или равно 27% Удлинение (поперечное):Больше или равно 25 % |
| Ударные свойства , , , | Шарпи с V-надрезом. Влияние: Минимум 40 Дж при угле 0 градусов (продольном) Минимум 27 Дж при угле 0 градусов (поперечный) Минимум 28 Дж при температуре -10 градусов (продольное, вариант 5) |
| Свойства при повышенных температурах | Температура - Минимальный предел текучести - Допустимое напряжение: 20 градусов - 195 МПа - 130 МПа 100 градусов - 185 МПа - 123 МПа 150 градусов - 175 МПа - 117 МПа 200 градусов - 165 МПа - 110 МПа 250 градусов - 155 МПа - 103 МПа 300 градусов - 145 МПа - 97 МПа |
| Температурный диапазон | от -10 градусов до +300 градусовдля качества TR2 (от степени . -10 до степени +120 для TR1) |
| Типичный диапазон размеров, | Внешний диаметр:от 10,2 мм до 2540 мм по EN 10217-1; SSAW обычно от 168,3 до 4064 мм (приблизительно от . 6 до 160 дюймов), Толщина стены:от 0,5 мм до 40 мм (обычный диапазон для SSAW: 4-25 мм), Длина:стандарт от 3 м до 18 м; доступно до 25 м |
| Ключевые требования к тестированию, | Испытание на растяжение:За тепловую партию Испытание на удар:Обязательная V-образная насечка Шарпи- под углом 0 градусов. Испытание на изгиб:Испытание на изгиб на 180 градусов для толщины стены менее или равной 10 мм. Гидростатическое испытание:100% труб; Больше или равно 1,5 × расчетное давление в течение больше или равно 10 секундам НК сварного шва:100 % длины сварного шва (ультразвуковой или радиографический) Тест на сплющивание:Опционально/по запросу Визуальный осмотр:100% труб |
| Соответствие PED | Качество TR2 призвано соответствовать основным требованиям Директивы ЕС 2014/68/EU.для оборудования под давлением с заданными свойствами при комнатной температуре. Для использования в категориях PED II, III и IV необходимы классы TR2, прошедшие специальную проверку , , . |
| Общие приложения , | Линии насыщенного пара (120-200 градусов, 2–16 бар); системы водяного отопления (80-150 градусов, 4-10 бар); технологические линии нагрева (150-250 градусов, 3-12 бар); термомасляные системы (200-300 градусов); централизованное отопление; промышленные технологические линии; Оборудование под давлением, соответствующее требованиям PED. |
| Сертификация | Сертификат заводских испытанийEN 10204 Тип 3.1с полными результатами испытаний, записями отслеживания и документацией PED. |
📊 Сравнение уровня качества TR1 и TR2
В таблице ниже показаны критические различия между уровнями качества TR1 и TR2 для класса P195, , :
| Особенность | P195TR1 | P195TR2 | Значение для TR2 |
|---|---|---|---|
| Сера (S) макс. | 0.020% | 0.015% | Более строгий контроль для улучшения свариваемости и пластичности при высоких-температурах. |
| Требование к алюминию (Al) | Не указан | Больше или равно 0,02% мин. | Измельчение зерна для повышения прочности |
| Испытание на удар | Не требуется | Обязательный(40Дж при 0 градусах) | Гарантированная прочность для-критических приложений |
| Температурный диапазон | от -10 градусов до +120 градусов | от -10 градусов до +300 градусов | Разработан для работы при повышенных температурах. |
| Соответствие PED | Не поддерживает PED | Поддерживает требования PED | Подходит для оборудования под давлением с маркировкой CE-. |
| Требования к проверке | Не-специфический | Специальная проверка | Улучшенный контроль качества и отслеживаемость |
| Программа тестирования | Базовый | Всесторонний | Полная механическая проверка и проверка неразрушающим контролем |
📏 Габаритные характеристики
EN 10217-1 определяет следующие типичные допуски для труб SSAW:
| Параметр | Толерантность |
|---|---|
| Внешний диаметр (D меньше или равен 219,1 мм) | ±1% или ±0,5 мм (в зависимости от того, что больше) |
| Внешний диаметр (D > 219,1 мм) | ±1% или ±5 мм (в зависимости от того, что меньше) |
| Толщина стенки (T менее или равна 5 мм) | ±0,5 мм (типичное значение) |
| Толщина стенки (5 < T менее или равна 10 мм) | ±0,1 Тл (типичное значение) |
| Толщина стенки (10 < T менее или равна 40 мм) | ±1,5 мм (типично) |
| За пределами--круглости | Меньше или равно 1,5% номинального диаметра |
| Длина (Д > 6 м) | +100мм / -0мм |
Стандартный диапазон диаметров для SSAW:От 168,3 до 4064 мм (от 6 до 160 дюймов),
🔍 Ключевые моменты, которые нужно понять
Что означает «EN 10217-1 P195TR2»: Это европейский стандарт для сварных напорных труб, устойчивых к комнатной температуре. P195TR2 — это марка прочности начального-уровня повышенного качества, отличающаясяминимальный предел текучести 195 МПаигарантированная ударная вязкость по Шарпи 40 Дж при 0 градусах, , , . Обозначение «TR2» указывает на указанное содержание алюминия, обязательные испытания на удар и особые требования к проверке.
Уровни качества TR2 и TR1 , , , :
ТР1: Базовый уровень качества - без указанного содержания алюминия, без обязательных испытаний на удар, без-специальных требований к проверке,не поддерживает основные требования PED
ТР2: Повышенный уровень качества - с указанным содержанием алюминия (больше или равно 0,02%),обязательное испытание на удар(40 Дж при 0 градусах), особые требования к проверке,предназначен для поддержки основных требований PED 2014/68/EU ,
Соответствие PED Значение: Марки труб качества TR2 соответствуют основным требованиям Директивы ЕС 2014/68/EU для оборудования, работающего под давлением, с заданными свойствами при комнатной температуре. Для использования в оборудовании, работающем под давлением, в соответствии с категориями PED II, III и IV, необходимы марки TR2, прошедшие специальную проверку , , .
Возможность работы при повышенных температурах: Качество TR2 увеличивает максимальную рабочую температуру отОт +120 градуса (TR1) до +300 градуса (TR2), что делает его пригодным для линий насыщенного пара, систем горячего водоснабжения и технологического отопления.
P195TR2 против старших классов: P195TR2 обладает самой низкой прочностью среди марок EN 10217-1 TR2, что делает его наиболее экономичным выбором для применений, где не требуется более высокая прочность. Это примерноПредел текучести на 17 % ниже, чем у P235.ина 36% ниже, чем P265 , .
Преимущества SSAW для P195TR2: Процесс спиральной сварки дает особые преимущества для труб большого-диаметра, соответствующих требованиям PED-. :
Возможность большого диаметра: Может экономично производить трубы диаметром до 160 дюймов.
Соответствие PED: EN 10217-1 прямо разрешает SAWH (спиральную дуговую сварку под флюсом) для качества TR2.
Длинные длины: Длина до 25 м уменьшает количество монтажных швов
Экономическая эффективность: Более низкая стоимость, чем LSAW, для очень больших диаметров.
🔧 Процесс производства трубы SSAW EN 10217-1 P195TR2
Производственный процесс следует усиленному контролю качества, соответствующему сертификации TR2 и соответствию PED:
| Шаг | Описание |
|---|---|
| 1. Подготовка сырья | Горячекатаные-рулоны стальной стали, соответствующие химическим требованиям P195TR2 (непрерывная разливка, полностью раскисленная, мелкозернистая практика с содержанием Al больше или равного 0,02%), выравниваются, проверяются и кромки-фрезеруются. |
| 2. Формирование спирали | Стальной полосе непрерывно придают цилиндрическую форму под определенным углом спирали при комнатной температуре. |
| 3. Дуговая сварка под флюсом. | Двусторонняя-автоматическая сварка под флюсом (внутри и снаружи) создает спиральный шов с полным проплавлением. Производственные маршруты 4a-9a EN 10217-1 применимы для качества TR2. |
| 4. Не-неразрушающий контроль | 100% ультразвуковой или рентгенографический контрольсварного шва является обязательным для качества TR2. |
| 5. Гидростатические испытания | Каждая труба индивидуально протестирована для проверки целостности давления (больше или равно 1,5 × расчетное давление, больше или равно 10 секундам). |
| 6. Механические испытания | Испытания на растяжение, испытания на изгиб иобязательное испытание на удар по Шарпи при 0 градусахдля проверки свойств , . |
| 7. Проверка размеров | 100% проверка размеров, прямолинейности и торцевой прямоугольности. |
| 8. Конечная отделка | Концы подготовлены (гладкие или скошены) для сварки в полевых условиях; скошенные концы для толщины стены > 4 мм. |
| 9. Сертификация | Сертификат проверки EN 10204 типа 3.1 с полной отслеживаемостью, химическим анализом, механическими свойствами и документацией PED. |
🏭 Приложения
EN 10217-1 P195TR2 SSAW трубы используются при средних-температурах, в соответствии с требованиями PED:
| Приложение | Температурный диапазон | Диапазон давления | Почему выбран P195TR2 |
|---|---|---|---|
| Линии насыщенного пара | 120-200 градусов | 2-16 бар | Соответствие PED-для оборудования, работающего под давлением; гарантированные ударные свойства |
| Отопление горячей водой | 80-150 градусов | 4-10 бар | Подходит для систем централизованного теплоснабжения; сертификация PED |
| Технологический нагрев | 150-250 градусов | 3-12 бар | Повышенное качество для промышленных технологических линий |
| Термальные масляные системы | 200-300 градусов | 3-8 бар | Максимальный температурный предел при хорошей свариваемости |
| Оборудование под давлением | Температура окружающей среды до 250 градусов | Различный | PED категорий II, III, IV со специальной проверкой, |
| Промышленные трубопроводы | До 300 градусов | Среднее давление | Экономичность-эффективность для не-агрессивных жидкостей |
📝 Важные соображения
Соответствие PED: Качество TR2предназначен для поддержки основных требований Директивы ЕС 2014/68/EUдля оборудования, работающего под давлением. Для использования в категориях PED II, III и IV необходимы классы TR2, прошедшие специальную проверку , , .
Расчетная температура: При эксплуатации при температуре выше 250 градусов проконсультируйтесь с производителем по поводу свойств при повышенных температурах и учтите возможное образование накипи и эффекты ползучести. Максимальная рекомендуемая температура составляет 300 градусов.
Снижение давления: Допустимое напряжение значительно снижается при повышенных температурах (например, 195 МПа при 20 градусах по сравнению с . 145 МПа при 300 градусах, снижение на 25%). Проектирование должно учитывать температурную компенсацию.
Дополнительные опции , :
+H: Контролируется водородом (настоятельно рекомендуется для TR2).
+N: Нормализованный (улучшает высокотемпературные свойства)
+U: Ультразвуковой контроль исходного материала (для критически важных применений)
+D1, +D2, +D3: Специальные допуски на размеры
Вариант 5: Дополнительные испытания на удар при -10 градусах.
Международные приближения: P195TR2 примерно эквивалентен:
ASTM A53 класс А(аналогичные свойства комнатной температуры, разные температурные пределы)
ASTM A106 Класс А(аналогично, но бесшовно, возможность работы при более высоких температурах)
Свариваемость: P195TR2 обладает превосходной свариваемостью при низком углеродном эквиваленте (CEV менее или равно 0,35). Для эксплуатации TR2 часто рекомендуется предварительный нагрев до 75–125 градусов, чтобы предотвратить водородное растрескивание.
Стоимость премии: Качество TR2 обычно требует8-12% надбавка к стоимости материаловпревышает TR1 из-за более жесткого химического контроля, дополнительных испытаний и повышенных требований к качеству.
📝 Резюме
EN 10217-1 P195TR2 Трубы, сваренные спиральной дуговой сваркой под флюсомобластьстандартный вариант,-совместимый с PEDдля передачи жидкости средней-температуры и давления в соответствии с европейским стандартом на напорные трубы , , . При минимальном пределе текучести195 МПаи гарантированная ударная вязкость по Шарпи40 Дж при 0 градусов, эти трубы представляют собой экономичное-эффективное решение для линий насыщенного пара, систем горячего водоснабжения, технологического отопления и оборудования, работающего под давлением, требующего сертификации PED.
Уровень качества TR2обеспечивает существенные улучшения по сравнению с TR1, включаяболее строгий контроль серы (максимум 0,015%), обязательное добавление алюминия (больше или равно 0,02%), обязательные испытания на удар при 0 градусах и расширенный температурный диапазон до 300 градусов., , . Эти характеристики делают TR2 минимальным качеством для применений, требующих соответствия Директиве ЕС 2014/68/EU для оборудования, работающего под давлением.
Доступны диаметры отОт 10,2 мм до более 2500 ммс толщиной стенок до40 мми длиной до25m, эти трубы производятся с использованием экономичного-процесса производства SSAW, отвечающего строгим требованиям спецификации EN 10217-1 для качества TR2 , , .
P195TR2 - этоначальный-уровень TR2семейства EN 10217-1, предлагая примерноПредел текучести на 17 % ниже, чем у P235TR2.ина 36% ниже, чем P265TR2, . Это выбор по умолчанию дляне-критические приложения давления, соответствующие требованиям PED-где оптимизация затрат является основным фактором.
При заказе обязательно укажите полный стандарт с классом, качеством TR2, производственным процессом (SSAW), необходимыми размерами и любыми дополнительными опциями, основанными на вашем конкретном применении и требованиях PED.
