EN 10216-2:2013+A1:2019 Трубы стальные бесшовные, предназначенные для работы под давлением.
Технические условия поставки. Часть 2. Трубы из нелегированной и легированной стали с заданными свойствами при повышенных температурах.
LINHUI поставляет трубы из нелегированной и легированной стали для работы под давлением в соответствии со стандартом EN 10216-2, бесшовные стальные трубы. Промежуточные размеры доступны по запросу. Диапазон размеров доступен для углеродистых марок, но для легированных марок он может быть другим.
Внешний диаметр: 21,3-711 мм.
Толщина стены: 2-100 мм
Марки: P195GH, P235GH, P265GH, 16Mo3, 14MoV6-3, 13CrMo4-5, 10CrMo9-10, 15NiCuMoNb5-6-4, X10CrMoVNb9-1,25CrMo4.
EN 10216-2 Химический состав бесшовных стальных труб:
| Марка стали | C | Си | Мин. | P | S | Кр | Мо | Ни | Алтотал | Cu | Ти макс | |
| Название стали | Стальной номер | Макс | Макс | |||||||||
| P195GH | 1.0348 | =0.13 | =0.35 | =0.70 | 0.025 | 0.020 | =0.30 | =0.08 | =0.30 | =0.020 | =0.30 | 0.040 |
| P235GH | 1.0345 | =0.16 | =0.35 | =1.20 | 0.025 | 0.020 | =0.30 | =0.08 | =0.30 | =0.020 | =0.30 | 0.040 |
| P265GH | 1.0425 | =0.20 | =0.40 | =1.40 | 0.025 | 0.020 | =0.30 | =0.08 | =0.30 | =0.020 | =0.30 | 0.040 |
| 16Mo3 | 1.5415 | 0.12-0.20 | 0.40-0.90 | 0.40-0.90 | 0.025 | 0.020 | =0.30 | 0.25-0.35 | =0.30 | =0.040 | =0.30 | |
| 14МоВ6-3 | 1.7715 | 0.10-0.15 | 0.15-0.35 | 0.40-0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.30-0.60 | 0.40-0.50 | =0.30 | =0.040 | =0.30 | |
| 13CrMo4-5 | 1.7335 | 0.10-0.17 | =0.15 | 0.40-0.70 | 0.025 | 0.020 | 0.70-1.15 | 0.40-0.60 | =0.30 | =0.040 | =0.30 | |
| 10CrMo9-10 | 1.7380 | 0.08-0.14 | 0.08-0.14 | 0.30-0.70 | 0.025 | 0.020 | 2.00-2.50 | 0.90-1.10 | =0.30 | =0.040 | =0.30 | |
| 25CrMo4 | 1.7218 | 0.22-0.29 | 0.22-0.29 | 0.60-0.90 | 0.025 | 0.020 | 0.90-1.20 | 0.15-0.30 | =0.30 | =0.040 | =0.30 | |
| 15NiCuMoNb5-6-4 | 1.6368 | =0.17 | =0.17 | 0.80-1.20 | 0.025 | 0.020 | =0.30 | 0.25-0.50 | 1.00-1.30 | =0.050 | 0.50-0.80 | |
| X10CrMoVNb9-1 | 1.4903 | 0.08-0.12 | 0.08-0.12 | 0.30-0.60 | 0.025 | 0.020 | 8.00-9.50 | 0.85-1.05 | =0.40 | =0.040 | =0.30 | |
| a Элементы, не включенные в настоящую таблицу, не должны намеренно добавляться в сталь без согласия покупателя, за исключением элементов, которые могут быть добавлены для отделки отливки. Должны быть приняты все соответствующие меры для предотвращения добавления нежелательных элементов из лома или других материалов, используемых в процессе производства стали. | ||||||||||||
| b Это требование не применяется при условии, что сталь содержит достаточное количество других азотсвязывающих элементов, о которых необходимо сообщать. При использовании титана производитель должен убедиться, что (Al+Ti/2)=0,020% | ||||||||||||
| c Вариант 2: Для облегчения последующих операций формования должно применяться согласованное максимальное содержание меди ниже указанного и согласованное установленное максимальное содержание олова. | ||||||||||||
| d Содержимое этих элементов не нужно сообщать, если только оно не было намеренно добавлено в список. | ||||||||||||
| e При толщине стенки =30 мм содержание углерода может быть увеличено на 0,02 % для анализа отливок и изделий. | ||||||||||||
| f Верхнее значение углерода 0,23 % не должно превышаться при анализе продукта. | ||||||||||||
EN 10216-2 Механические свойства бесшовных стальных труб:
| Марка стали | Растяжимые свойства при комнатной температуре | Ударные свойства ab | |||||||||||
| Название стали | Стальной номер | Верхний предел текучести или испытательный предел, ReH или Rp0,2, для толщины стенки T Мин. |
Растяжимый Сила Рм |
удлинение Мин. % а |
Минимальная средняя поглощаемая энергия KVJ Дж при температуре градуса | ||||||||
| T Меньше или равно 16 | 160 | 40 | 60 | l | t | l | t | ||||||
| МПа | МПа | МПа | МПа | МПа | 20 | 0 | -10 | 20 | 0 | ||||
| P195GH | 1.0348 | 195 | 320-440 | 27 | 25 | 40 c | 28 d | 27c | |||||
| P235GH | 1.0345 | 235 | 225 | 215 | 360-500 | 25 | 23 | 40 c | 28 d | 27c | |||
| P265GH | 1.0425 | 265 | 255 | 245 | 410-570 | 23 | 21 | 40 c | 2s d | 27C | |||
| 16Mo3 | 1.5415 | 280 | 270 | 260 | 450-600 | 22 | 20 | 40 c | 27 c | ||||
| 14МоВ6-3 | 1.7715 | 320 | 320 | 310 | 460-610 | 20 | 18 | 40 c f | 27 c | ||||
| 13CrMo4-5 | 1.7335 | 290 | 290 | 280 | 440-590 | 22 | 20 | 40 c | 27 c | ||||
| 10CrMo9-10 | 1.7380 | 280 | 280 | 270 | 480-630 | 22 | 20 | 40 c | 27 c | ||||
| 25CrMo4 | 1.7218 | 345 | 345 | 345 | 540-690 | 18 | 15 | 40 c f | 27 c | ||||
| 15NiCuMoNb5-6-4 | 1.6368 | 440 | 440 | 440 | 440e | 610-780 | 19 | 17 | 40 c f | 27 c | |||
| X10CrMoVNb9-1 | 1.4903 | 450 | 450 | 450 | 450 | 630-830 | 19 | 17 | 40 c f | 27 c | |||
| a I=продольный t=поперечный | |||||||||||||
| b Необходимо проверить, если указаны варианты 4 и/или 5, за исключением случаев, когда применяется сноска f). | |||||||||||||
| c Вариант 4: Энергия удара должна быть проверена. | |||||||||||||
| d Вариант 5: Должна быть проверена энергия продольного удара. | |||||||||||||
| e Для толщины стены 60 мм< T =80mm | |||||||||||||
| f Испытание на удар обязательно для толщины стенки T =16 мм. | |||||||||||||
EN 10216-2 Термическая обработка бесшовных стальных труб:
| Марка стали | Термическая обработка | аустенизация | Закалка | |||
| Название стали | Стальной номер | Степень температуры | Охлаждающая среда | Степень температуры | Охлаждающая среда | |
| P195GH | 1.0348 | +N b | с 880 до 940 | Воздух | - | - |
| P235GH | 1.0345 | +N b | с 880 до 940 | Воздух | - | - |
| P265GH | 1.0425 | +N b | с 880 до 940 | Воздух | - | - |
| 16Mo3 | 1.5415 | +N b | от 890 до 950 | Воздух | - | - |
| 14МоВ6-3 | 1.7715 | +NT до н.э. | с 930 до 990 | Воздух | с 680 до 730 | воздух |
| 13CrMo4-5 | 1.7335 | +NT до н.э. | от 900 до 960 | Воздух | от 660 до 730 | воздух |
| 10CrMo9-10 | 1.738 | +NT до н.э. | от 900 до 960 | Воздух | от 680 до 750 | воздух |
| 25CrMo4 | 1.7218 | +QT | 860 до 900 | Воздух или жидкость | от 620 до 680 | воздух |
| 15NiCuMoNb5-6-4 | 1.6368 | +NT c | с 880 до 980 | Воздух | от 580 до 680 | воздух |
| X10CrMoVNb9-1 | 1.4903 | +NT c | с 1040 до 1090 | воздух | от 730 до 780 | воздух |
| a +N=Нормализация, +NT=Нормализация + отпуск, +QT=Закалка + отпуск (воздух или жидкость), +I=Изотермический отжиг. | ||||||
| b Нормализация включает нормализацию формования. | ||||||
| c For these steel grades, it may be necessary in the case of wall thickness T above 25 mm or T/D >0,15 для применения закалки и отпуска для достижения заданной структуры и свойств материала. Решение остается на усмотрение производителя, но должно быть сообщено покупателю во время запроса и заказа. Стальные трубы, обработанные таким образом, должны обозначаться наименованием стали, дополненным символом +QT. | ||||||
Сравнение с другими стандартами
EN 10216-2 является прямым европейским эквивалентом других известных стандартов на трубки высокого давления:
| Особенность | ЭН 10216-2 | АСТМ А106 | АСТМ А335 |
|---|---|---|---|
| Область | Евросоюз | США / Международный | США / Международный |
| Процесс | Бесшовный | Бесшовный | Бесшовный |
| Услуга | Давление, повышенная температура | Давление, повышенная температура | Высокотемпературное обслуживание |
| Общие оценки | П235ГХ, П265ГХ, 16Мо3 | Класс А, Б, С | P5, P9, P11, P22, P91 |
| Ключевое отличие | Комплексные данные о повышенных температурах, соответствие требованиям PED. | Ориентирован на комнатную температуру и основные реквизиты с повышенной температурой. | Специально для жаропрочных ферритных легированных сталей. |
Примечание:Хотя марки различаются, в этих стандартах есть «похожие» или «эквивалентные» марки (например, 16Mo3 аналогичен A335 P12, а P265GH аналогичен A106 марки B).





