Стандартная таблица сравнения основной эквивалентности
| ASTM A691 Элементы | Equivalent International/отраслевые стандарты | Cke Coversing Points и применимые сценарии |
|---|---|---|
| Материальная композиция | ASTM A387/A387M | Стальные пластины сплавного сплава хрома-молибдена имеют одинаковую композицию (например, 1,25CR, 2,25CR, 5CR и другие сорта), и все изготовлены из стальных пластин сосуда под давлением. |
| Процесс производства | ASME SA691 | Требования к процессу для электрической сварки слияния (EFW) одинаковы, что требует двухсторонних сварных швов, а процедуры сварки должны соответствовать спецификациям ASME BPVC SECT IX. |
| Механические свойства высокой температуры | ASME SA335 P22 | Прочность на ползучести (больше или равна 415 МПа), рабочая температура (меньше или равна 600 градусам) и требования к термической обработке (нормализация + отпуск) являются согласованными, и она подходит для суперкритических котловых труб. |
| Тестирование и сертификация | ISO 3183 (нефтегазовый перевозчик) | Неразрушающее тестирование (RT/UT) охватывает 100% сварных швов, эквивалентна воздействия на ударную силость (-40 градусов больше или равна 60J), что отвечает требованиям сбора и транспортных трубопроводов высокого давления и транспортных трубопроводов |
Описание эквивалентности для специальных сценариев
- Energy и Power Fields
Equivalent Standard : en 10216-2 (стандарт европейской трубы под давлением)
Точка сопоставления : устойчивость к ползучести сварных сплавов хрома-молибдена в условиях высокой температуры 550–650 градусов согласуется с оценками P265GH и P295GH в стандарте EN, а процесс термической обработки одинакова (нормализация + отпуск).
- Сельфурсодержащая нефтяная и газовая среда
Equivalent Standard : api 5l x60/x 70 + nace mr0175
Точка сопоставления : необходимо дополнить компонент сплава хрома-молибдена (например, 1,25CR) и пройти сертификацию сопротивления трещин сульфидного напряжения (SSC), а потребность в скорости коррозии меньше или равна 0,03 мм/год.
- Ядерная энергетика и криогенная инженерия
Equivalent Standard: RCC-M M3301 (Французский стандарт ядерной энергетики)
Matching Point: вязкость воздействия -40 градусов (больше или равна 60J) уровня CL22 (например, A691 CM70 CL22) полностью соответствует требованиям вспомогательных трубопроводов ядерной энергии.
Соображения отбора
- Пратовые ограничения замены :
Сварные трубы ASTM A691 EFW не могут напрямую заменить бесшовные трубы (такие как ASTM A335). Из -за различного распределения остаточных напряжений необходимо оценить сценарии высокой температуры и высокого давления.
- Размер диапазона приложений :
Эквивалентный стандарт только охватывает большой диаметром (больше или равен 400 мм) и толстостенным (менее или равным 75 мм) сварки. Маленькие трубы должны быть выбраны отдельно в соответствии с ASME B36.10.
- Document Соответствие :
Альтернативные стандарты должны предоставить отчет о кривой процесса лечения.





